岁尽帖、卫军帖

作品名称：岁尽帖、卫军帖

作品作者：王献之

书体分类：行书字帖

创作时间：东晋 / 宋代拓

原图像素：3300×2742像素（300 DPI）

文件大小：11.26 MB

文件格式：jpg/tif/webp

作品材质：纸，墨拓

收藏位置：台北故宫博物院

备注说明：行草,行书,魏晋,王献之

作品全图欣赏

作品简介

宋拓大观帖王献之行草书《岁尽帖》、《卫军帖》页，台北故宫博物院藏。

王献之《岁尽帖》

简体释文：十二月廿七日具疏。操之献之再拜。岁尽无复。日感思兼怀不自胜。兄亦同之。奈何奈何。奉十二日告。承承掾安和慰。驰情姊三兄诸患。故尔不损忧驰。晴快不审尊体并复何如。迟复来告。操之故平平。已再服散。冀得力。献之亦恶愦。勿谨白。诸不具。操之等再拜。(行草)。

繁體釋文：十二月廿七日具疏。操之獻之再拜。歲盡無復。日感思兼懷不自勝。兄亦同之。奈何奈何。奉十二日告。承承掾安和慰。馳情姊三兄諸患。故爾不損憂馳。晴快不審尊體並復何如。遲復來告。操之故平平。已再服散。冀得力。獻之亦惡憒。勿謹白。諸不具。操之等再拜。(行草)。

王献之《卫军帖》

简体释文：卫军犹未平和。而哀劳殊未得尽消息。理常以不宁。仆射得散力甚慰。表解台职。不知得恕不。复冠闻告悬企。(行草)。

繁體釋文：衛軍猶未平和。而哀勞殊未得盡消息。理常以不寧。僕射得散力甚慰。表解臺職。不知得恕不。復冠聞告懸企。(行草)。

作品大图局部