名称：北魏《张玄墓志》单字帖
资源编号：MBJ004
国家：中国
年代：北魏
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：书法名帖
书体：楷书
格式：jpg
材质：魏碑
页码/数量：330
收藏位置：上海博物馆
文件大小：94.74 MB
压缩格式：rar
下载地址：网盘
专辑系列：单字帖
专题介绍
-
读音：张（zhāng）黑（hè）女（rǔ），音“张贺汝”。
-
尺寸：原石尺寸不详，现存孤本为剪裱册，共12页，页4行，行8字。
-
创作年代：北魏普泰元年（公元531年）十月刻。
-
字数统计：楷书20行，每行20字，全文共367字。
-
高清大图：以何绍基旧藏孤本为底本，现藏上海博物馆。
-
碑文内容：记述张玄（字黑女）世系、生平、任职及与夫人合葬之事。张玄卒于太和十七年（493年），时隔38年后迁葬时刊石。
-
原碑释文：见下文“原碑与释文”部分。
-
历史背景：北魏末年，汉化改革深化，南北书风交融。志文称“葬于蒲坂城东原之上”（今山西永济蒲州镇），故此志当出土于其附近。
-
形制特征：原石早佚，存世仅何绍基藏剪裱孤本一册，世称“天下孤本”。刻工精细，笔致稳重，写刻俱佳。
-
书法艺术：书法精美遒古，峻宕朴茂，结构扁方疏朗，多参隶意，颇带质拙。笔法中锋与侧锋兼用，方圆兼施，刚柔相济，生动飘逸。既有北碑俊迈爽朗、体势宽博，又含南帖温文尔雅、含蓄婉约的特点。
-
深度赏析：见下文“书法艺术深度赏析”部分，包含历代名家评点与临习要点。
原文及翻译
北魏《张玄墓志》（通行校定本）
全称：《魏故南阳张府君墓志铭》俗称：《张黑女墓志》（清代避玄烨讳改称，沿用至今）
原文（据何绍基藏孤本拓本整理）
魏故南阳张府君墓志。君讳玄，字黑女，南阳白水人也。出自皇帝之苗裔。昔在中叶，作牧周、殷。爰及汉、魏，司徒、司空。不因举烛，便自高明；无假置水，故已清洁。
远祖和，吏部尚书、并州刺史。祖具，中坚将军、新平太守。父，荡寇将军、蒲坂令。所谓华盖相晖，容光照世。
君禀阴阳之纯精，含五行之秀气。雅性高奇，识量冲远。解褐中书侍郎，除南阳太守。严威既被，其犹草上加风；民之悦化，若鱼之乐水。方欲羽翼天朝，爪牙帝室。何图幽灵无简，歼此名哲。春秋卅有二，太和十七年，薨于蒲坂城建中乡孝义里。
妻，河北陈进寿女。寿为巨鹿太守。便是瑰宝相映，琼玉参差。俱以普泰元年，岁次辛亥，十月丁酉朔，一日丁酉，葬于蒲坂城东原之上。
君临终清悟，神俏端明，动言成轨，泯然去世。于时兆人同悲，遐方凄长泣。故刊石传光，以作诵曰：
郁矣兰胄，茂乎芳干。叶映霄衢，根通海翰。杰气贯岳，荣光接汉。德与风翔，泽从雨散。运谢星驰，时流迅速。既凋桐枝，复摧良木。三河奄曜，川塸丧烛。痛感毛群，悲伤羽族。扃堂无晓，坟宇唯昏。咸韬松户，共寝泉门。追风永迈，式铭幽传。
白话译文
志题：大魏已故南阳郡张府君墓志铭。
正文：府君名玄，字黑女，南阳郡白水县人，是黄帝的后裔。远在中古时期，其先祖便在殷、周两代担任地方长官。传至汉、魏之际，家族中有人官至司徒、司空。这些先祖无需他人举烛照明，自身已然高明；不必借清水自鉴，本就清廉高洁。
远祖张和，曾任吏部尚书、并州刺史。祖父张具，官至中坚将军、新平太守。父亲曾任荡寇将军、蒲坂县令。张家可谓官宦相继，荣耀光耀于世。府君禀赋天地阴阳的纯粹精气，蕴含五行的灵秀之气。性情高雅奇特，见识度量冲和深远。初入仕途任中书侍郎，后被授予南阳太守。他的威严所及，如同劲风拂草，令不法者折服；百姓乐于接受他的教化，恰似鱼儿畅游水中。正当他准备辅佐朝廷、成为皇室栋梁之时，岂料天意难测，这位贤哲竟遭天折。太和十七年（公元 493 年），他在蒲坂城建中乡孝义里逝世，年仅三十二岁。
府君的妻子，是河北人陈进寿的女儿。陈进寿曾任巨鹿太守。这正是两家瑰宝相映，贤才相配。府君与妻子一同于普泰元年（公元 531 年），岁次辛亥，十月丁酉朔日（即十月初一），合葬在蒲坂城东面的原野之上。
府君临终时神志清醒，神情端庄明达，言谈举止皆合乎法度，安然离世。当时万民同悲，远方之人也为之长久哀泣。因此刻石留名，以传光辉，作颂辞曰：
芬芳的家族世系，如同繁茂的芳林主干。枝叶映照高空大道，根系通达大海深处。豪杰之气直冲山岳，荣耀之光上接银河。德行如长风翱翔，恩泽似春雨广布。命运如星辰飞驰般消逝，时光如流水般迅疾。先凋落了梧桐枝，又摧折了良木。三河大地黯然失色，川谷之间失去光明。飞禽走兽皆感悲痛，万物为之哀伤。幽堂之内永无晨曦，坟墓之中唯有昏暗。一同掩闭松柏之门，共寝黄泉之下。追慕高风永志不忘，刻此铭文流传幽远。
核心校勘说明
- 皇帝：通 “黄帝”，张姓始祖张挥为黄帝之子，故云。
- 巨禄太守：据地理与官制，校为 “巨鹿太守”，为北魏定州属郡。
- 神俏端明：拓本或作 “神捎”“神诮”，据文义校作 “俏”，指神情端严明达。
- 爪牙帝室：古义为 “辅佐之臣”，非贬义，指为皇室栋梁。
- 十月丁酉朔，一日丁酉：北魏纪日规范，“朔” 即初一，重复强调日期。
历史背景与形制特征
-
时代坐标：介绍北魏末年（531年）的社会背景，孝文帝汉化改革已历数代，南北书风交融深入。《张玄墓志》正是这一“北骨南韵”融合期的巅峰之作。
-
墓主之谜：张玄其人史传失载，据墓志知其字黑女，南阳白水人，官至南阳太守，卒年三十二岁。其父曾任蒲坂令，张玄本人亦卒于蒲坂、葬于蒲坂，与山西永济有着深厚的地缘关系。
-
形制之珍——天下孤本：重点强调其“孤本传奇”的独特价值——原石早佚，存世仅存清初奚林和尚所藏，后由何绍基于济南历下书市购得，终生“无日不在箧中”，视为枕秘。此孤本后经秦文锦，最终入藏上海博物馆，为海内外仅存，价值连城。
-
历史评价：何绍基题跋赞曰：“化篆分入楷，遂尔无种不妙，无妙不臻，然遒厚精古，未有可比肩《黑女》者。”康有为评其“如骏马越涧，偏面骄嘶”。包世臣赞其“骏利如《隽修罗》，员折如《朱君山》，疏朗如《张猛龙》，静密如《敬显隽》”。
书法艺术赏析
此部分为全帖重点，通过精选单字高清放大图（基于孤本影印本精细化处理），结合专业笔法解析，让读者领略“张黑女体”的独特魅力。
-
用笔：方圆兼备，刚柔相济
-
圆笔为主，方笔为辅：选取“府”、“君”等字，展示其起笔处的圆润含蓄，同时点画间又暗藏方峻之意，构成刚柔并济的独特风格。
-
中侧锋并施：选取“水”、“之”等字，分析其中锋行笔的厚重与侧锋取妍的灵动，点画劲挺有力，特别是长撇，力贯始终，如拉开的弓，在弯曲中蕴寓着弹性和力感。
-
隶意遗韵：选取“大”、“无”等字，观察其捺脚与横画中保留的隶书波磔意味，体现“化篆分入楷”的过渡特征。
-
-
结体：扁方疏朗，横势开张
-
横向取势：选取“阳”、“守”等字，分析其多取横势、略呈扁形的结构特点，与早期魏碑的纵向取势形成鲜明对比。
-
夸张开张：选取“太”、“春”等字，展示其长撇、长捺和长横的夸张处理，撇捺组合拉得很开，增添了一种飘扬宽绰的情趣。
-
中宫紧结：选取“尉”、“铭”等字，分析其单字中宫紧结、四体开张的特点，既有北碑的筋骨，又不失南帖的蕴藉。
-
-
章法：行密字疏，空灵旷远
-
分析其布局“行密字疏”的特点——行距较密，字距较疏，字形横势舒展，形成疏朗旷远、空灵隽永的独特章法韵味。留白疏朗，富有隶书意趣，风骨内敛，雅洁高逸，和穆之风扑面而来。
-
-
历代品读：神与古会
-
王屿似（重质）：“此碑不知搨自何时，书家议论皆所不及。其体在八分真书之间，真书之最古无过此者矣。”
-
王海（重神）：“披此几为神移，支颐盈盈，凝睇矻矻，水仙花香忽隔幕扑鼻，神与古人遇矣。”
-
吴式芬：“魏晋人书，法帖率传摹失真，赖碑志犹存，可想见古人笔法，然如此刻之幽深无际，古雅有余者，见亦罕矣。”
-
临习指南
-
工具选择：建议使用弹性适中的兼毫或狼毫，纸张以半生熟宣为宜，便于表现其方圆兼备的笔触。
-
笔法核心：重点体会“圆笔中带方意、篆分入楷”的特点，避免僵硬描摹点画。此碑虽方整，但点画间仍有照应，承前启后，笔断意连，须弄清点画间的关系方能写出情致。
-
避俗趋雅：此碑骏利挺拔，似有爽爽英气，临习时须果断行笔，切忌写得妩媚甜俗。要拙中显灵，古中透秀，在掌握外表特征的同时还原其精神之美。
-
现代回响：介绍《张玄墓志》对后世的影响——第四套人民币上的“中国银行”即属于“张黑女体”，可见其生命力延续至今。
